Machine learning assisted hygrothermal design tool for durable and energy efficient building envelopes